THE TIMES: Personalidad del Año 2014 son los equipos médicos que han atendido a las personas infectadas con el virus del ébola.

La revista estadounidense Time anunció este miércoles que la Personalidad del Año 2014 son los equipos médicos que han atendido a las personas infectadas con el virus del ébola. Hasta la fecha se ha informado que más de 6.000 personas han muerto por esta enfermedad, en un brote epidémico que tuvo este año su foco en Liberia, Sierra Leona y Guinea. Para la revista Time, cualquier persona que atiende a un paciente con ébola está arriesgando su propia vida, por lo que elogió el sacrificio que los trabajadores de la salud han realizado para evitar que le enfermedad se propague por el mundo.

ENLACE

Enlace 

La Elección: Ellos arriesgaron y persistieron, sacrificados y salvos. Editor de Nancy Gibbs explica por qué los Combatientes Ebola son la elección del TIEMPO para Persona del Año 2014

No es el arma brillante combate la pelea, dice el proverbio, sino más bien el corazón del héroe. Tal vez esto es cierto en cualquier batalla; sin duda es cierto de una guerra que se libra con lejía y una oración.

Durante décadas, el Ébola embrujada aldeas rurales de África como un monstruo mítico que cada pocos años se levantaron para exigir un sacrificio humano y luego regresaron a su cueva. Llegó a Occidente sólo en forma de pesadilla, un horror de Hollywood que hace sangrar los ojos y los órganos se disuelven y médicos desesperar porque no tienen cura.

Pero 2014 es el año de un brote se convirtió en una epidemia, impulsado por el progreso que se ha pavimentado carreteras y ciudades planteadas y sacado a millones de la pobreza. Esta vez llegó a los barrios marginales de hacinamiento en Liberia, Guinea y Sierra Leona; viajó a Nigeria y Malí, a España, Alemania y los EE.UU. Golpeó médicos y enfermeras en números sin precedentes, acabando con una infraestructura de salud pública, que era débil en el primer lugar. Un día de agosto en Liberia, seis mujeres embarazadas perdieron a sus bebés cuando los hospitales no podían admitirlos de complicaciones. Cualquiera que esté dispuesto a tratar a las víctimas de Ébola corría el riesgo de convertirse en uno.

Lo que nos lleva al corazón del héroe. Había poco para detener la enfermedad se propague aún más. Los gobiernos no estaban equipados para responder; la Organización Mundial de la Salud estaba en negación y gruñó en la burocracia. Los primeros en responder fueron acusados de falsas alarmas, así como el peligro crecía. Pero la gente en el campo, las fuerzas especiales de Médicos Sin Fronteras / Médecins Sans Frontières (MSF), los trabajadores de socorro médico cristianas de de Samaritan Purse y muchos otros de todo el mundo lucharon codo con codo con los médicos y enfermeras locales, ambulancia pilotos y equipos de entierro.

Pregunte lo que uno y hablar de Dios expulsó; alguna sobre el país; alguna sobre el instinto de correr en el fuego, no lejos. "Si alguien de América viene a ayudar a mi gente, y un representante de Uganda", dice Iris Martor, una enfermera de Liberia ", entonces ¿por qué no yo?" Foday Gallah, un conductor de ambulancia que sobrevivieron a la infección, llama a su inmunidad un don sagrado . "Quiero dar mi sangre por lo que mucha gente puede ser salvado", dice. "Voy a luchar contra el Ébola con todas mis fuerzas."

Asistente de MSF enfermera Salome Karwah permaneció junto al lecho de los pacientes, el baño y la alimentación de ellos, incluso después de perder a sus padres-que dirigía una clínica médica en una sola semana y sobrevivir Ébola sí misma. "Parecía como si Dios me dio una segunda oportunidad para ayudar a los demás", dice ella. Niños Diminuto vieron a sus familias mueren y nadie aun podían abrazo, porque abrazos podrían matar. "Ves a la gente frente a la muerte sin sus seres queridos, sólo con la gente en trajes espaciales", dice el presidente de MSF Dr. Joanne Liu. "Usted no debe morir solo con el espacio-juego de los hombres."

Los que contrajo la enfermedad encontró dolor como nunca habían conocido. "Me duele como si están reventando la cabeza con un hacha", dice Karwah. Un médico escuchó a su funeral está previsto. Cuando le preguntaron si sobrevive Ébola lo cambió, el Dr. Kent Brantly convierte la pregunta alrededor. "Todavía tengo los mismos defectos que hice antes", dice. "Pero cada vez que pasamos por una experiencia devastadora como lo que he pasado, es una oportunidad increíble para la redención de algo. Podemos decir, ¿Cómo puedo estar mejor ahora, porque de lo que he pasado? Para no hacerlo es una especie de vergüenza ".

Así que ese es el siguiente reto: ¿Qué vamos a hacer con lo que hemos aprendido? Esta fue una prueba de la capacidad del mundo para responder a posibles pandemias, y no salió bien. Se denunció la corrupción en los gobiernos africanos, junto con la complacencia en las capitales occidentales y los celos entre los burócratas de la competencia. Se desencadenó la desconfianza de Monrovia a Manhattan. Cada semana trajo nuevos rompecabezas. ¿Cómo se protege un país, más allá de tomar la temperatura de los pasajeros en el aeropuerto? ¿Quién tiene el poder de ordenar a los ciudadanos a quedarse en casa, para poner un guardia fuera de su puerta? ¿Qué se necesita para desarrollar tratamientos para enfermedades en gran parte confinados a las naciones pobres, aun como este brote de ébola había tomado muchas más vidas a mediados de octubre que todos los anteriores combinados?

La muerte en Dallas de Thomas Eric Duncan, el primer paciente diagnosticado de Ébola en suelo estadounidense, y la infección de dos enfermeras que lo atendieron, sacudió nuestra fe en la capacidad de los hospitales de Estados Unidos para manejar este tipo de enfermedad. Desde allí, el camino hacia la plena freak-out fue breve. Una escuela secundaria de Ohio cerrado porque un empleado había volado en el mismo plano que una de las enfermeras de Duncan. No es el mismo vuelo, justo el mismo plano. Una universidad de Texas rechazó solicitantes de Nigeria, ya que ese país tenía algunos "casos confirmados de Ébola." Un maestro de escuela Maine tuvo que tomar una licencia de tres semanas porque fue a una conferencia de maestros en Dallas. El miedo, también, era global. Cuando una enfermera en España se contrajo Ébola de un sacerdote, las autoridades españolas mataron a su perro como medida de precaución, mientras #VamosAMorirTodos (Todos vamos a morir) mostraron una tendencia en Twitter. Los huéspedes de un hotel en Macedonia estaban atrapados en sus habitaciones por días después de un invitado británico se enfermó y murió. Resultó que no tienen nada que ver con el Ébola.

El problema con respuestas irracionales es que pueden nublar la necesidad de los racionales. Justo cuando el mundo necesita más voluntarios médicos, el precio del servicio se disparó. Cuando la enfermera Kaci Hickox, de regreso de una temporada con MSF en Sierra Leona sin síntomas y un examen de sangre negativo, fue puesto en cuarentena en una tienda de campaña en Newark, Nueva Jersey, por un gobernador combustible, que obligó a un ajuste de cuentas. "Es una locura que estamos gastando tanto tiempo que tiene este debate acerca de cómo supervisar de forma segura la gente que volvía de los países del Ébola-endémicas", dice Hickox, "cuando lo único que puede hacer para proteger a la población es detener el brote en West África ".

Ébola es una guerra, y una advertencia. El sistema de salud mundial está ni cerca de lo suficientemente fuerte como para mantenernos a salvo de las enfermedades infecciosas, y "nosotros" se refiere a todos, no sólo los de lugares lejanos en que esto sea una amenaza entre muchos que cobran vidas todos los días. El resto del mundo puede dormir por la noche debido a que un grupo de hombres y mujeres están dispuestos a resistir y luchar. Para los actos incansables de coraje y misericordia, para comprar el tiempo del mundo para aumentar sus defensas, por arriesgar, por persistir, para sacrificar y el ahorro, los combatientes de Ebola son de The Times 2014 Personaje del Año."